Populates build environment variables with entries from the AWS Parameter Store. Advanced configuration allows the use of AWS Parameter Store hierarchies.